Gastenboek
De volgende reacties zijn geplaatst over de CD+DVD Cohen in het Fries. Op dit moment is het niet meer mogelijk om te reageren.
Trijnie Schippers
Ieder zijn eigen smaak. Ik vind het een geweldige mooie CD/DVD.
Geschreven op 04 maart 2009
Ieder zijn eigen smaak. Ik vind het een geweldige mooie CD/DVD.
Geschreven op 04 maart 2009
Cees
Komt er ooit nog eens een herhaling van de TV-uitzending van een aantal weken gelden op Nederland 3 ??
Geschreven op 27 februari 2009
Komt er ooit nog eens een herhaling van de TV-uitzending van een aantal weken gelden op Nederland 3 ??
Geschreven op 27 februari 2009
Henk Lucas
Nynke Laverman raakt met haar vertoning van het lied `Halleluja`heel even een stukje van de Waarheid aan. Met een hoofdletter. Lang niet meer zo gejankt.
Geschreven op 16 februari 2009
Nynke Laverman raakt met haar vertoning van het lied `Halleluja`heel even een stukje van de Waarheid aan. Met een hoofdletter. Lang niet meer zo gejankt.
Geschreven op 16 februari 2009
Antie Gjaltema
Ook ik ben in het bezit van deze bijzondere cd, ben over het algemeen niet zo'n liefhebber van cuvers, maar als ik deze vergelijk met de orginele die ik ook heb, ben ik helemaal lyrisch, de zang de professionele muzikale begeleiding, dit alles is van een hoogstaande kwaliteit, mijn wens zou zijn om dit live te kunnen aanschouwen in een van onze prachtige schouwburgen, volgens mij een gegarandeerd succes, misschien moeilijk om al deze artiesten bijelkaar te krijgen voor optredens, maar ik zou zeggen ga het proberen! en mijn grote dank voor dit meesterwerk! Vriendelijke Groetjes, Antie.
Geschreven op 15 februari 2009
Ook ik ben in het bezit van deze bijzondere cd, ben over het algemeen niet zo'n liefhebber van cuvers, maar als ik deze vergelijk met de orginele die ik ook heb, ben ik helemaal lyrisch, de zang de professionele muzikale begeleiding, dit alles is van een hoogstaande kwaliteit, mijn wens zou zijn om dit live te kunnen aanschouwen in een van onze prachtige schouwburgen, volgens mij een gegarandeerd succes, misschien moeilijk om al deze artiesten bijelkaar te krijgen voor optredens, maar ik zou zeggen ga het proberen! en mijn grote dank voor dit meesterwerk! Vriendelijke Groetjes, Antie.
Geschreven op 15 februari 2009
Tina
Deze week kan er gestemd worden op de clip "Earst nim ik Manhattan" van Robbie van Wieren bij Klipkar+ (van Omrop Fryslân) Klikken jullie gezellig iedere dag mee? Kijk op: www.klipkar.nl en geef Robbie je stem! Hopelijk krijgt hij zoveel stemmen, dat de clip volgende week op 1 staat en er dus weer een week gestemd kan worden! Alvast bedankt! Groetjes van Nicole & Tina (beheer http://vanwierenfans.hyves.nl )
Geschreven op 11 februari 2009
Deze week kan er gestemd worden op de clip "Earst nim ik Manhattan" van Robbie van Wieren bij Klipkar+ (van Omrop Fryslân) Klikken jullie gezellig iedere dag mee? Kijk op: www.klipkar.nl en geef Robbie je stem! Hopelijk krijgt hij zoveel stemmen, dat de clip volgende week op 1 staat en er dus weer een week gestemd kan worden! Alvast bedankt! Groetjes van Nicole & Tina (beheer http://vanwierenfans.hyves.nl )
Geschreven op 11 februari 2009
Maarten Klip
Beste, Ik heb vorige week de cd bestelt en zoals op de site is aangegeven is deze meestal één dag later bezorgd. Echter is het vandaag woensdag en heb nog steeds geen cd ontangen. Op jullie site is geen andere contact mogelijkheid. Graag hoor ik reactie wanneer ik de cd kan verwachten. Vriendelijke groet,
Geschreven op 11 februari 2009
Beste, Ik heb vorige week de cd bestelt en zoals op de site is aangegeven is deze meestal één dag later bezorgd. Echter is het vandaag woensdag en heb nog steeds geen cd ontangen. Op jullie site is geen andere contact mogelijkheid. Graag hoor ik reactie wanneer ik de cd kan verwachten. Vriendelijke groet,
Geschreven op 11 februari 2009
Trijnie Stoppels
Geweldig mooi en hier en daar tot tranens toe ontroerend! Met name de vertolking van Hallelujah door Nienke bezorgde ons kippenvel! Zijn de songteksten ook beschikbaar? Als Groninger valt het nog niet altijd mee om de vertaalde songteksten er zonder ook echt te verstaan....
Geschreven op 10 februari 2009
Geweldig mooi en hier en daar tot tranens toe ontroerend! Met name de vertolking van Hallelujah door Nienke bezorgde ons kippenvel! Zijn de songteksten ook beschikbaar? Als Groninger valt het nog niet altijd mee om de vertaalde songteksten er zonder ook echt te verstaan....
Geschreven op 10 februari 2009
nico marinus
Prachtig! Ik zou wel willen weten of jullie het album naar Cohen zelf hebben gestuurd en of en hoe Hij erop reageerde. Op 9 feb 09 treedt hij op in het beacon theatre inNew York, zal ik het namens jullie even brengen? Nogmaals: erg mooi!
Geschreven op 24 januari 2009
Prachtig! Ik zou wel willen weten of jullie het album naar Cohen zelf hebben gestuurd en of en hoe Hij erop reageerde. Op 9 feb 09 treedt hij op in het beacon theatre inNew York, zal ik het namens jullie even brengen? Nogmaals: erg mooi!
Geschreven op 24 januari 2009
dees
sorry, foutje, er moest staan ; bij het gesproken gedeelte. ofwel de extra"s
Geschreven op 23 januari 2009
sorry, foutje, er moest staan ; bij het gesproken gedeelte. ofwel de extra"s
Geschreven op 23 januari 2009
dees
wat een leuk idee om Leonard in het Fries te doen maar wat jammer dat ik geen vertaling bij de gesproken heb. Is dit een foutje op de dvd?? Op Tv was nl wel ondertiteling. Ik woon in het westen van het land en snap erg weinig van het Fries, begrijpt u. Het ging mij ook om de intentie van de zangers ( was bij sommige ook wel wat mager ), zodat ik dat kan begrijpen. groet Dees
Geschreven op 23 januari 2009
wat een leuk idee om Leonard in het Fries te doen maar wat jammer dat ik geen vertaling bij de gesproken heb. Is dit een foutje op de dvd?? Op Tv was nl wel ondertiteling. Ik woon in het westen van het land en snap erg weinig van het Fries, begrijpt u. Het ging mij ook om de intentie van de zangers ( was bij sommige ook wel wat mager ), zodat ik dat kan begrijpen. groet Dees
Geschreven op 23 januari 2009
amhi
sluit mij helemaal aan bij het bericht van andre
Geschreven op 20 januari 2009
sluit mij helemaal aan bij het bericht van andre
Geschreven op 20 januari 2009
Bas
Wat een geweldige cd. De juiste artiest zingt het juiste nummer. Heel goed. Voor mij springt Suzanne eruit, Wat een mooie vertolking van dit nummer. Prachtig uitgevoerd door Roel.
Geschreven op 18 januari 2009
Wat een geweldige cd. De juiste artiest zingt het juiste nummer. Heel goed. Voor mij springt Suzanne eruit, Wat een mooie vertolking van dit nummer. Prachtig uitgevoerd door Roel.
Geschreven op 18 januari 2009
Dick
Willy D. kan gerust zijn: "Jo " is in het Fries "U " Jij is in het Fries "do " Tot zover dit taalcursusje.
Geschreven op 15 januari 2009
Willy D. kan gerust zijn: "Jo " is in het Fries "U " Jij is in het Fries "do " Tot zover dit taalcursusje.
Geschreven op 15 januari 2009
J Kui
Jo is idd U...
Geschreven op 12 januari 2009
Jo is idd U...
Geschreven op 12 januari 2009
Willy D.
Verrassend , mooi en .... wat een leuk initiatief ! En voor de echte Cohen-fan natuurlijk iets wat je graag aan je collectie toevoegt. Bij mij omvat deze verzameling o.a. boeken , dichtbundels , lp's , cd's en dvd's. Wat "Cohen in het fries"betreft ; Bijna alles vind ik heel erg fijn om naar te luisteren ! ( natuurlijk vind je sommige nummers beter geslaagd dan andere , dat heb je altijd met cd's) Ik heb echter op één nummer kritiek , dat is het nummer : as it jo wil is. Onder voorbehoud - want ik weet niet of "Uw"en "jouw" misschien hetzelfde zijn in het Fries (zoals in het Engels) maar als "jo" jouw betekent - vind ik dit een grote miskleun , want dit lied is een gebed aan God en deze spreek je toch zeker aan met "U" en "Uw". Is "jo" echter "U" of 'Uw" dan trek ik uiteraard mijn kritiek in. Welke Fries zou hier misschien even duidelijkheid in kunnen brengen ?
Geschreven op 12 januari 2009
Verrassend , mooi en .... wat een leuk initiatief ! En voor de echte Cohen-fan natuurlijk iets wat je graag aan je collectie toevoegt. Bij mij omvat deze verzameling o.a. boeken , dichtbundels , lp's , cd's en dvd's. Wat "Cohen in het fries"betreft ; Bijna alles vind ik heel erg fijn om naar te luisteren ! ( natuurlijk vind je sommige nummers beter geslaagd dan andere , dat heb je altijd met cd's) Ik heb echter op één nummer kritiek , dat is het nummer : as it jo wil is. Onder voorbehoud - want ik weet niet of "Uw"en "jouw" misschien hetzelfde zijn in het Fries (zoals in het Engels) maar als "jo" jouw betekent - vind ik dit een grote miskleun , want dit lied is een gebed aan God en deze spreek je toch zeker aan met "U" en "Uw". Is "jo" echter "U" of 'Uw" dan trek ik uiteraard mijn kritiek in. Welke Fries zou hier misschien even duidelijkheid in kunnen brengen ?
Geschreven op 12 januari 2009
Lex
Ik kan me wel enigszins in het gevoel van Gijs verplaatsen. Ik ben al een fan sinds 1966 omdat Cohen een dichter is die eigenlijk niet kan zingen. Het monotone stemgeluid gaat gepaard met geweldige teksten, prachtige muziek en soms (2e) stemmen. Op zich vind ik dit een leuk initiatief waarvan ik elk ingredient op zichzelf waardeer: muziek is prachtig, teksten behoorlijk, vertolkers van uitstekend tot matig. Nergens wordt echter het effect gehaald van die unieke combinatie waar ik fan van ben. Gerbrich van Dekken wordt er depressief van zegt ze. Ze zing dan ook heel toepasselijk: "Hey, that's no way to say goodbye".
Geschreven op 11 januari 2009
Ik kan me wel enigszins in het gevoel van Gijs verplaatsen. Ik ben al een fan sinds 1966 omdat Cohen een dichter is die eigenlijk niet kan zingen. Het monotone stemgeluid gaat gepaard met geweldige teksten, prachtige muziek en soms (2e) stemmen. Op zich vind ik dit een leuk initiatief waarvan ik elk ingredient op zichzelf waardeer: muziek is prachtig, teksten behoorlijk, vertolkers van uitstekend tot matig. Nergens wordt echter het effect gehaald van die unieke combinatie waar ik fan van ben. Gerbrich van Dekken wordt er depressief van zegt ze. Ze zing dan ook heel toepasselijk: "Hey, that's no way to say goodbye".
Geschreven op 11 januari 2009
Andre
Schitterend project, in één woord. Prachtige songs Maar ook hoe het in beeld is gebracht, de setting, belichting, camerawerk en montage. Mijn complimenten!!!
Geschreven op 09 januari 2009
Schitterend project, in één woord. Prachtige songs Maar ook hoe het in beeld is gebracht, de setting, belichting, camerawerk en montage. Mijn complimenten!!!
Geschreven op 09 januari 2009
Emma
Heb enorm genoten van TV programma Cohen op z'n Fries, wist niet dat Fries zo'n mooie taal was! Extra verrassing. Interpretatie en vertolking vind ik heel mooi. Ik hoop dat de muziek en teksten ook op papier uitkomen!
Geschreven op 07 januari 2009
Heb enorm genoten van TV programma Cohen op z'n Fries, wist niet dat Fries zo'n mooie taal was! Extra verrassing. Interpretatie en vertolking vind ik heel mooi. Ik hoop dat de muziek en teksten ook op papier uitkomen!
Geschreven op 07 januari 2009
Remco van 't Zelfde
Als groot fan sinds het album I'm Your Man volg en koop ik zoveel mogelijk van Leonard Cohen. Natuurlijk ook de I'm Your Fan-albums waarop andere artiesten van grote naam en faam hun favoriete Cohen-song ten gehore brengen. En...dit album hoort zeker in dat rijtje thuis! Afgelopen week de sfeervolle tv-registratie gezien, vandaag meteen album met dvd gehaald. Zit ( na 2x luisteren) nog te genieten. Complimenten voor artiesten, crew en vooral Bart Kingma (!) . Ondanks dat mijn Fries maar zozo is komt de boodschap over. Hulde!
Geschreven op 05 januari 2009
Als groot fan sinds het album I'm Your Man volg en koop ik zoveel mogelijk van Leonard Cohen. Natuurlijk ook de I'm Your Fan-albums waarop andere artiesten van grote naam en faam hun favoriete Cohen-song ten gehore brengen. En...dit album hoort zeker in dat rijtje thuis! Afgelopen week de sfeervolle tv-registratie gezien, vandaag meteen album met dvd gehaald. Zit ( na 2x luisteren) nog te genieten. Complimenten voor artiesten, crew en vooral Bart Kingma (!) . Ondanks dat mijn Fries maar zozo is komt de boodschap over. Hulde!
Geschreven op 05 januari 2009
Gijs
Ben ik nu de enige in Nederland die het niets vindt. Werkelijk op vele plaatsen slaat het de plank mis. Men weet niet waarover men zingt (bv Susanne), de melancholische harmonieen zijn weg, dit zijn geen fans ("je moet Cohen niet te vaak horen, want dan word je depressief") maar is een project wat met slimme marketing (te) veel aandacht krijgt
Geschreven op 05 januari 2009
Ben ik nu de enige in Nederland die het niets vindt. Werkelijk op vele plaatsen slaat het de plank mis. Men weet niet waarover men zingt (bv Susanne), de melancholische harmonieen zijn weg, dit zijn geen fans ("je moet Cohen niet te vaak horen, want dan word je depressief") maar is een project wat met slimme marketing (te) veel aandacht krijgt
Geschreven op 05 januari 2009
Willy Odendaal
Fantastisch! We hadden het begin van de uitzending gemist en hebben later op internet alles nog eens terug gekeken, dus dubbel genoten! Meteen de cd/dvd besteld en dat terwijl we er niets van verstaan!(Maar goed, we kennen ook de engelstalige versie.) Zeldzaam mooi gebracht!
Geschreven op 05 januari 2009
Fantastisch! We hadden het begin van de uitzending gemist en hebben later op internet alles nog eens terug gekeken, dus dubbel genoten! Meteen de cd/dvd besteld en dat terwijl we er niets van verstaan!(Maar goed, we kennen ook de engelstalige versie.) Zeldzaam mooi gebracht!
Geschreven op 05 januari 2009
annemiek haring
Mooi...! Dat lied vvertolkt door nynke laverman Hallelujah.. maar ik versta ( nog) geen fries. Wat is de tekst? Annemiek
Geschreven op 05 januari 2009
Mooi...! Dat lied vvertolkt door nynke laverman Hallelujah.. maar ik versta ( nog) geen fries. Wat is de tekst? Annemiek
Geschreven op 05 januari 2009
Grietje van der Mossel
Ha underweis yn 'e auto fan Fryslan nei hus foar it earst nei dizze cd lustere, en wie der stil fan. Myn heldinne Nynke Laverman mei myn sunt lang favorite numer, Hallelujah, gewoanwei prachtich!!!
Geschreven op 04 januari 2009
Ha underweis yn 'e auto fan Fryslan nei hus foar it earst nei dizze cd lustere, en wie der stil fan. Myn heldinne Nynke Laverman mei myn sunt lang favorite numer, Hallelujah, gewoanwei prachtich!!!
Geschreven op 04 januari 2009
Dia
zeer genoten van de uitzending van 1-1-9. Vooral van de vertolking van Roel Slofstra genoot ik; zoals zijn handen vanzelf expressie toonden...kippevel!
Geschreven op 03 januari 2009
zeer genoten van de uitzending van 1-1-9. Vooral van de vertolking van Roel Slofstra genoot ik; zoals zijn handen vanzelf expressie toonden...kippevel!
Geschreven op 03 januari 2009
Joan
Geweldige DVD/CD !!. Heb er van genoten, maar er weinig van verstaan. Ik ken helaas geen Fries. Is er een vetraling van ?
Geschreven op 03 januari 2009
Geweldige DVD/CD !!. Heb er van genoten, maar er weinig van verstaan. Ik ken helaas geen Fries. Is er een vetraling van ?
Geschreven op 03 januari 2009
Gonny
Eartiids ha ik fak nei Cohen lústere, mar dit oertreft syn útfierings fan de nûmers. Wat moai dat wy yn Fryslân minsken ha dy 't dit betinke en guon dy't it sa prachtich útfiere kinne. Tige tank foar de moaie útstjoering, ik sil de cd seker keapje!!
Geschreven op 02 januari 2009
Eartiids ha ik fak nei Cohen lústere, mar dit oertreft syn útfierings fan de nûmers. Wat moai dat wy yn Fryslân minsken ha dy 't dit betinke en guon dy't it sa prachtich útfiere kinne. Tige tank foar de moaie útstjoering, ik sil de cd seker keapje!!
Geschreven op 02 januari 2009
rebekka postma
Prachtige cd! Kan ik aan de friese songtekst komen van Dunsje my de leafde ut, gezongen door Elske dewall? Zou ik leuk vinden. Mail me; rebekka-vitesse@hotmail.com
Geschreven op 02 januari 2009
Prachtige cd! Kan ik aan de friese songtekst komen van Dunsje my de leafde ut, gezongen door Elske dewall? Zou ik leuk vinden. Mail me; rebekka-vitesse@hotmail.com
Geschreven op 02 januari 2009
ken
Ik bezit een engelstalige cover (Tower of Song) van 13 Cohen songs door wereldartiesten zoals Bono, Elton John, Willie Nelson and Peter Gabriel. In het algemeen zeer teleurstellend. Alleen Tori Amos' vertolking van de Famous Blue Raincoat is prachtig te noemen. In schrille tegenstelling hebben jullie 12 tracks geleverd varieerend van zeer goed tot ronduit fantastisch, terwijl ik niet eens Fries spreek! Hulde! Meteen besteld.
Geschreven op 02 januari 2009
Ik bezit een engelstalige cover (Tower of Song) van 13 Cohen songs door wereldartiesten zoals Bono, Elton John, Willie Nelson and Peter Gabriel. In het algemeen zeer teleurstellend. Alleen Tori Amos' vertolking van de Famous Blue Raincoat is prachtig te noemen. In schrille tegenstelling hebben jullie 12 tracks geleverd varieerend van zeer goed tot ronduit fantastisch, terwijl ik niet eens Fries spreek! Hulde! Meteen besteld.
Geschreven op 02 januari 2009
yvonne
Prachtig! Als echte Cohen fan kan dit niet aan mijn verzameling ontbreken. Alleen....mijn Fries is niet zo goed, weet iemand waar ik de Nederlandse vertaling kan vinden?
Geschreven op 02 januari 2009
Prachtig! Als echte Cohen fan kan dit niet aan mijn verzameling ontbreken. Alleen....mijn Fries is niet zo goed, weet iemand waar ik de Nederlandse vertaling kan vinden?
Geschreven op 02 januari 2009
Wim en Greethe
Zeer onder de indruk van de muziek, de beelden,de setting. Wat komt er altijd veel moois uit Friesland!
Geschreven op 02 januari 2009
Zeer onder de indruk van de muziek, de beelden,de setting. Wat komt er altijd veel moois uit Friesland!
Geschreven op 02 januari 2009
Trineke
op de laatste dag van het jaar is dit een prachtig kadootje!! De Friese roots beginnen te kriebelen als ik dit hoor. Mijn complimenten!!
Geschreven op 31 december 2008
op de laatste dag van het jaar is dit een prachtig kadootje!! De Friese roots beginnen te kriebelen als ik dit hoor. Mijn complimenten!!
Geschreven op 31 december 2008
Leen van den Herik
wanneer is dit opgenomen? Qua kleding jaren geleden? Leen
Geschreven op 27 december 2008
wanneer is dit opgenomen? Qua kleding jaren geleden? Leen
Geschreven op 27 december 2008
Lambertus Zijlstra
Woon sinds 82 al buiten de 'grenzen', maar mijn Fryske rootz beginnen spontaan te trekken en mijn huid te bubbelen... en wat een setting; geweldig gedaan, bedankt!!! Groetnis Lambertus
Geschreven op 26 december 2008
Woon sinds 82 al buiten de 'grenzen', maar mijn Fryske rootz beginnen spontaan te trekken en mijn huid te bubbelen... en wat een setting; geweldig gedaan, bedankt!!! Groetnis Lambertus
Geschreven op 26 december 2008
Heldinne
Lees wat ik hier over schreef op http://schrijf.trouw.nl/schrijfblogs/naam/heldinne/kerstgevoel Wat een geschenk!
Geschreven op 24 december 2008
Lees wat ik hier over schreef op http://schrijf.trouw.nl/schrijfblogs/naam/heldinne/kerstgevoel Wat een geschenk!
Geschreven op 24 december 2008
Joustra
Jammer dat het beeld- geluidsmateriaal in zo uitgebreide vorm op Omrop Fryslân te zien is geweest. Dit stimuleert mij niet om opnieuw dergelijk materiaal kort na de release te kopen !!!! Tonen op TV is best: fragmentarisch en wat later in de tijd !!
Geschreven op 24 december 2008
Jammer dat het beeld- geluidsmateriaal in zo uitgebreide vorm op Omrop Fryslân te zien is geweest. Dit stimuleert mij niet om opnieuw dergelijk materiaal kort na de release te kopen !!!! Tonen op TV is best: fragmentarisch en wat later in de tijd !!
Geschreven op 24 december 2008
Willem
genieten. prachtige vertalingen en heel mooi gezongen. tige tank!
Geschreven op 20 december 2008
genieten. prachtige vertalingen en heel mooi gezongen. tige tank!
Geschreven op 20 december 2008
jan wessels
Wat een mooie cd, wat een mooie dvd!! Bezield gespeeld en gezongen. Diep onder de indruk! Bedankt dat jullie dit hebben gedaan!
Geschreven op 20 december 2008
Wat een mooie cd, wat een mooie dvd!! Bezield gespeeld en gezongen. Diep onder de indruk! Bedankt dat jullie dit hebben gedaan!
Geschreven op 20 december 2008
Anneke
Prachtig moai. It rekket myn hert. Om stil fan te wurden.
Geschreven op 15 december 2008
Prachtig moai. It rekket myn hert. Om stil fan te wurden.
Geschreven op 15 december 2008
Margriet
Beste mensen, Wat een fantastische CD en wat een verrassing dat hij er uberhaupt is! Complimenten voor de zangers, waarbij ik eerlijk gezegd Mariusz het meest dichtbij de Lennard-versies vind komen. Maar helemaal complimenten voor Bart Kingma; jij bent heel goed in staat geweest om dicht bij de tekst en poezie van Lennard Cohen te blijven en dat is een kunst op zich! Een geweldige CD, heerlijk om als "Fries om utens" en grote Cohen-fan te hebben en te beluisteren.
Geschreven op 14 december 2008
Beste mensen, Wat een fantastische CD en wat een verrassing dat hij er uberhaupt is! Complimenten voor de zangers, waarbij ik eerlijk gezegd Mariusz het meest dichtbij de Lennard-versies vind komen. Maar helemaal complimenten voor Bart Kingma; jij bent heel goed in staat geweest om dicht bij de tekst en poezie van Lennard Cohen te blijven en dat is een kunst op zich! Een geweldige CD, heerlijk om als "Fries om utens" en grote Cohen-fan te hebben en te beluisteren.
Geschreven op 14 december 2008
Klaasje
Prachtige CD, ik heb genoten. En wat is de friese taal mooi! Complimenten voor alle artiesten en voor dit initiatief!
Geschreven op 14 december 2008
Prachtige CD, ik heb genoten. En wat is de friese taal mooi! Complimenten voor alle artiesten en voor dit initiatief!
Geschreven op 14 december 2008
christien damman
Prachtig! En Bart, kijk even op onderstaande link, een foto van Cohen, zoals jij het beschreef in de volkskrant van vanochtend. Thursday, December 21, 2006 Leonard Cohen is still in Montreal I think Here's Leonard Cohen, 72, walking down the Main a few weeks ago
Geschreven op 12 december 2008
Prachtig! En Bart, kijk even op onderstaande link, een foto van Cohen, zoals jij het beschreef in de volkskrant van vanochtend. Thursday, December 21, 2006 Leonard Cohen is still in Montreal I think Here's Leonard Cohen, 72, walking down the Main a few weeks ago
Geschreven op 12 december 2008
Remko Rekker
Wat un mooie cd/dvd. Hjirr kinne je no echt fan genietsje. Want wat is Frysk toch un prachtig mooie (bijna mystike) taal. Mien complimenten
Geschreven op 10 december 2008
Wat un mooie cd/dvd. Hjirr kinne je no echt fan genietsje. Want wat is Frysk toch un prachtig mooie (bijna mystike) taal. Mien complimenten
Geschreven op 10 december 2008
Henk Huizing
Als drent in friesland en lief hebber van de muziek en teksten van Leonard Cohen ga ik deze cd beslist kopen... heerlijke friese muziek.
Geschreven op 10 december 2008
Als drent in friesland en lief hebber van de muziek en teksten van Leonard Cohen ga ik deze cd beslist kopen... heerlijke friese muziek.
Geschreven op 10 december 2008
briljant 1
Wat een fantastische opname.Het neemt je helemaal mee naar een euforische sfeer. Wat hebben wij toch een talent in Fryslân. Dank voor deze geweldige uitvoering!! debriljantjes.nl
Geschreven op 09 december 2008
Wat een fantastische opname.Het neemt je helemaal mee naar een euforische sfeer. Wat hebben wij toch een talent in Fryslân. Dank voor deze geweldige uitvoering!! debriljantjes.nl
Geschreven op 09 december 2008
Briljant 2
Ook deze briljant van alweer 50 jaar heeft menig kippevel momenten gehad na het zien en beluisteren van dit meesterwerkje. Wat een fantastisch initiatief. debriljantjes.nl
Geschreven op 07 december 2008
Ook deze briljant van alweer 50 jaar heeft menig kippevel momenten gehad na het zien en beluisteren van dit meesterwerkje. Wat een fantastisch initiatief. debriljantjes.nl
Geschreven op 07 december 2008
Bril-Jant3
Beste Cohenvrienden, Deze zondagochtend de dvd bekenen en geweldigenoten. We hebben weer een prachtig exemplaar erbij in onze muziek dvd collectie. Hier halen we de inspiratie vandaan voor onze optredens in en om Friesland. Vriendelijke groet De Bril-Jantjes
Geschreven op 07 december 2008
Beste Cohenvrienden, Deze zondagochtend de dvd bekenen en geweldigenoten. We hebben weer een prachtig exemplaar erbij in onze muziek dvd collectie. Hier halen we de inspiratie vandaan voor onze optredens in en om Friesland. Vriendelijke groet De Bril-Jantjes
Geschreven op 07 december 2008
Atze Schuilenga
L.S. Schitterende CD en DVD. In all eenvoud gemaakt zodat de kwaliteit nog meer naar voren komt. Ik laat hem (trots) hier in Brabant aan al mijn vrienden horen en iedereen is enthousiast. Ik bin der tige wiis mei
Geschreven op 07 december 2008
L.S. Schitterende CD en DVD. In all eenvoud gemaakt zodat de kwaliteit nog meer naar voren komt. Ik laat hem (trots) hier in Brabant aan al mijn vrienden horen en iedereen is enthousiast. Ik bin der tige wiis mei
Geschreven op 07 december 2008
rene en anna
Het raakt ons,zoals jullie dit met elkaar hebben klaar gespeeld. Luister en kijk plezier,dat dit kan worden verwezenlijkt door de friese artiest.
Geschreven op 06 december 2008
Het raakt ons,zoals jullie dit met elkaar hebben klaar gespeeld. Luister en kijk plezier,dat dit kan worden verwezenlijkt door de friese artiest.
Geschreven op 06 december 2008
Bert Rekker
Heu Bart, moai slagge projekt. Petsje ôf..! Ik slút my by Anneke oan dat in konsert wol hiel moai wéze soe. Mast it der noch mar efkes mei de manlju en froulju oer ha... Groetnis, Bert
Geschreven op 05 december 2008
Heu Bart, moai slagge projekt. Petsje ôf..! Ik slút my by Anneke oan dat in konsert wol hiel moai wéze soe. Mast it der noch mar efkes mei de manlju en froulju oer ha... Groetnis, Bert
Geschreven op 05 december 2008
Anneke Rekker
Ik wy altyd al wei fan Leonard Cohen,mar sa at dizze cd oersetten is in it frysk is geweldich! In konsert yn it Karmel kleaster yn Drachten soe moai weze......!
Geschreven op 05 december 2008
Ik wy altyd al wei fan Leonard Cohen,mar sa at dizze cd oersetten is in it frysk is geweldich! In konsert yn it Karmel kleaster yn Drachten soe moai weze......!
Geschreven op 05 december 2008
Gaatske
Geweldig, we genieten van jullie muziek en zang.
Geschreven op 03 december 2008
Geweldig, we genieten van jullie muziek en zang.
Geschreven op 03 december 2008
Trijnie Schippers
Een geweldig mooie CD/DVD Wij waren bij de CD presentatie. En wij zijn super trots dat onze dochter hier ook aan meegedaan heeft. Zij zingt samen met Piter Wilkens. De hele familie gaat de CD kopen.
Geschreven op 02 december 2008
Een geweldig mooie CD/DVD Wij waren bij de CD presentatie. En wij zijn super trots dat onze dochter hier ook aan meegedaan heeft. Zij zingt samen met Piter Wilkens. De hele familie gaat de CD kopen.
Geschreven op 02 december 2008
Ben
Een geweldig, gaaf idee om deze artiest zo te vertolken. Bedankt.
Geschreven op 02 december 2008
Een geweldig, gaaf idee om deze artiest zo te vertolken. Bedankt.
Geschreven op 02 december 2008
sjoukje Bos
Een juweel van een cd met een prachtige DVD. Een bijzonder combinatie van zangers en muzikanten.
Geschreven op 28 november 2008
Een juweel van een cd met een prachtige DVD. Een bijzonder combinatie van zangers en muzikanten.
Geschreven op 28 november 2008
prem
Da's noe jammer. Wie kunt et niet verstoan. Hen ie et misschien ook mit vertoaling in't Achterhoaks. Van me mocht ook wel een beetje meer hoaken. groetjes, Prem
Geschreven op 28 november 2008
Da's noe jammer. Wie kunt et niet verstoan. Hen ie et misschien ook mit vertoaling in't Achterhoaks. Van me mocht ook wel een beetje meer hoaken. groetjes, Prem
Geschreven op 28 november 2008
Dicky en Gerrit
Geweldig !!! Applaus voor jullie !. Dank je wel voor zoiets moois.
Geschreven op 25 november 2008
Geweldig !!! Applaus voor jullie !. Dank je wel voor zoiets moois.
Geschreven op 25 november 2008
Willy
Beste Cohenfreonen. Gisteren de CD/DVD gekregen en hij is werkelijk prachtig geworden. Wij zijn Cohenvrienden van het eerste uur en hebben hem vorig jaar zelfs persoonlijk mogen ontmoeten. Ook hebben we dit jaar het voorrecht gehad om 7 concerten te mogen bezoeken en dat was natuurlijk geweldig. Ik ben nog nieuwsgierig of het ook gelukt is om de CD aan hem te overhandigen in Rotterdam. Eventueel kunnen wij dan nog iets doen om via onze Finse vriend Jarkko Arjatsalo, hij is de beheerder van www.leonardcohenfiles.com. Wij hebben natuurlijk ook een exemplaar naar hem gestuurd zodat deze CD opgenomen kan worden in de lijst van covers. Nogmaals onze complimenten voor deze prachtige CD. Stuk voor stuk kippevel liedjes en wat is er mooier dan de liedjes van ons idool te horen vertolken in je eigen taal. Sincerely Wijbe en Willy Lageveen.
Geschreven op 24 november 2008
Beste Cohenfreonen. Gisteren de CD/DVD gekregen en hij is werkelijk prachtig geworden. Wij zijn Cohenvrienden van het eerste uur en hebben hem vorig jaar zelfs persoonlijk mogen ontmoeten. Ook hebben we dit jaar het voorrecht gehad om 7 concerten te mogen bezoeken en dat was natuurlijk geweldig. Ik ben nog nieuwsgierig of het ook gelukt is om de CD aan hem te overhandigen in Rotterdam. Eventueel kunnen wij dan nog iets doen om via onze Finse vriend Jarkko Arjatsalo, hij is de beheerder van www.leonardcohenfiles.com. Wij hebben natuurlijk ook een exemplaar naar hem gestuurd zodat deze CD opgenomen kan worden in de lijst van covers. Nogmaals onze complimenten voor deze prachtige CD. Stuk voor stuk kippevel liedjes en wat is er mooier dan de liedjes van ons idool te horen vertolken in je eigen taal. Sincerely Wijbe en Willy Lageveen.
Geschreven op 24 november 2008
Dick
Ik heb de CD zaterdag j.l. gekocht en ik moet zeggen: het is een juweeltje geworden. Er zijn geen "zwakke plekken"op deze CD aan te wijzen.De iniatiefnemer en alle artiesten verdienen een groot compliment.
Geschreven op 24 november 2008
Ik heb de CD zaterdag j.l. gekocht en ik moet zeggen: het is een juweeltje geworden. Er zijn geen "zwakke plekken"op deze CD aan te wijzen.De iniatiefnemer en alle artiesten verdienen een groot compliment.
Geschreven op 24 november 2008
dedda nijhoff
Net, na beluistering tracklisting, de cd/dvd besteld! Zat al een poosje te wachten tot hij uitkwam, prachtig, friese kippevel tekst!
Geschreven op 23 november 2008
Net, na beluistering tracklisting, de cd/dvd besteld! Zat al een poosje te wachten tot hij uitkwam, prachtig, friese kippevel tekst!
Geschreven op 23 november 2008
fs jaarsma
hoorde vorig jaar dat jullie bezig waren om een cd op te nemen met numers van cohen in het fries heb er na uitgekeken en moet zeggen dat het super geslaagd is ben al jaren een enorme fan van cohen heb ook alle muziek van hem had er stiekum op gehoopt dat jullie een numer van hem zouden doen wat ik op de begrafenis van mijn moeder heb gedraaid wat precies overeen komt met mijn gevoelens dat was het nr the night comes on jamer genoeg stond hij er niet bij dat had ik wel super gevonden dan had ik het mijn vader kunnen laten horen zodat hij mijn gevoel met dat nr had gesnapt maar ja dat was wat een tegenvaller maar voor de rest de cd is geworden zoals ik gehoopt had super !!!!!!!!!!!!!!!
Geschreven op 22 november 2008
hoorde vorig jaar dat jullie bezig waren om een cd op te nemen met numers van cohen in het fries heb er na uitgekeken en moet zeggen dat het super geslaagd is ben al jaren een enorme fan van cohen heb ook alle muziek van hem had er stiekum op gehoopt dat jullie een numer van hem zouden doen wat ik op de begrafenis van mijn moeder heb gedraaid wat precies overeen komt met mijn gevoelens dat was het nr the night comes on jamer genoeg stond hij er niet bij dat had ik wel super gevonden dan had ik het mijn vader kunnen laten horen zodat hij mijn gevoel met dat nr had gesnapt maar ja dat was wat een tegenvaller maar voor de rest de cd is geworden zoals ik gehoopt had super !!!!!!!!!!!!!!!
Geschreven op 22 november 2008
flux van wijngaarden
Zelden zijn ALLE nummers op een CD goed. Maar hier wel. Het zijn 12 juweeltjes! De rillingen lopen over mijn rug.
Geschreven op 22 november 2008
Zelden zijn ALLE nummers op een CD goed. Maar hier wel. Het zijn 12 juweeltjes! De rillingen lopen over mijn rug.
Geschreven op 22 november 2008
Tjalling
sedert vele jaren al fan van leonard cohen, deze cd, icm dvd, is een zeer aangename verrassing, een aanrader voor alle fans
Geschreven op 17 november 2008
sedert vele jaren al fan van leonard cohen, deze cd, icm dvd, is een zeer aangename verrassing, een aanrader voor alle fans
Geschreven op 17 november 2008
Yvonne
Wat een heerlijke cd! Ik wist van het bestaan niet af, was op zoek naar ontbrekende cd's van Leonard Cohen en kwam dit juweeltje tegen. Reuze bedankt! Het is een ontroerend idee dat ik iets van de Friese taal leer door een oude Canadees...
Geschreven op 16 november 2008
Wat een heerlijke cd! Ik wist van het bestaan niet af, was op zoek naar ontbrekende cd's van Leonard Cohen en kwam dit juweeltje tegen. Reuze bedankt! Het is een ontroerend idee dat ik iets van de Friese taal leer door een oude Canadees...
Geschreven op 16 november 2008
Ans Bosma
Al jaren fan van hem, maar dit is ook echt schitterend. Groeten Ans.
Geschreven op 13 november 2008
Al jaren fan van hem, maar dit is ook echt schitterend. Groeten Ans.
Geschreven op 13 november 2008
Dick Stolwijk
Geweldig, laat dit een opwarmer zijn voor nog meer mooie projekten!! (Tom Waits/Bob Dylan/Joe Cocker/etc.
Geschreven op 13 november 2008
Geweldig, laat dit een opwarmer zijn voor nog meer mooie projekten!! (Tom Waits/Bob Dylan/Joe Cocker/etc.
Geschreven op 13 november 2008
Arend
Keunst is it seker, geweldige combi! Geniete!
Geschreven op 12 november 2008
Keunst is it seker, geweldige combi! Geniete!
Geschreven op 12 november 2008
Monique Klaver
Geweldig, Cohen in t Frysk . . . de mooiste combi mogelijk allemaal heeeeel erg bedankt voor dit mooie kunstwerk!!!!
Geschreven op 10 november 2008
Geweldig, Cohen in t Frysk . . . de mooiste combi mogelijk allemaal heeeeel erg bedankt voor dit mooie kunstwerk!!!!
Geschreven op 10 november 2008
